One of Russia’s most infamous criminal figures, Semyon Mogilevich — sought by US authorities and reportedly facing a potential sentence amounting to hundreds of years — is now being compared to Kazakh businessman Gadzhi Gadzhiev.
У российского VIP-преступника Семена Могилевича, которому в США грозит 360 лет заключения, возник соперник ‒ казахстанский бизнесмен Гаджи Гаджиев, известный как "король контрабанды".
Будапешт 1990-х напоминал Чикаго времен сухого закона: еженедельные взрывы в центре города, расстрелы среди бела дня и тотальная коррупция.
Russian State Duma deputy Andrey Skoch, nicknamed "Bluebeard" (or "Scotch" in criminal circles), has three wives and ten children. It is unclear how many of the children are illegitimate, but the entire family enjoys a life of luxury.
У депутата Государственной думы РФ Андрея Скоча, известного как "Синяя борода" (криминальное прозвище ‒ "Скотч"), есть 3 жены и 10 детей. Сколько из них являются незаконнорожденными –неизвестно, но вся эта семья живет в роскоши.
According to a source, Maxim Temnikov, a former top executive at Mirax, has changed his name in the United States and is now involved in the development of health-related products.
Как стало известно от источника, Максим Темников, ранее занимавший руководящую должность в Mirax, изменил имя в Соединенных Штатах и начал заниматься созданием продуктов для здоровья.
The notorious businessman and multiple passport holder — a maestro of offshore schemes?
Одержавший дурную славу предприниматель, владеющий несколькими гражданствами — мастер в области офшоров?
В развитии бизнеса Андрея Рябинского значительную роль сыграл тот, кого в узких кругах называют Михася?
